LU 25 DICEMBRI di Fedele Di Francisca

       LU   25   DICEMBRI  2013

RUBRICA   COSTUME   E  SOCIETA’

( di   Fedele   Di Francisca )

Questa   settimana  presento   la   poesia  “Lu  25 Dicembre”.  e’   dedicata   alla   consuocera,   invitata    al  pranzo  di  Natale.

ai   vecchi   tempi,   prima  di  un   matrimonio,  La   famiglia   dello   sposo  andava  a  casa della  sposa   ( Rumpiri   lu  scaluni ).

 Praticamente    abbiamo   la   società   al  contrario,  rispetto  ai   vecchi   tempi. INFATTI  :

        “ iè   la   fimmina   ca   vinni   a   rumpiri   lu   scaluni “.

LU    25  DICEMBRE

 Lu   Pueta  ‘sta   matina

nun  aviva   a   panza   china

ppi   spostarisi  di   unni   iera

ccia   ‘mpiegatu   n’ ura   intera

Li   pidi,  pianu,   anu  caminatu

Lu   cervellu,  ammeci,  a  elaboratu

e  cchi   cosa   a   pinsatu  ?

A      ‘na   sarta,   ca   ‘na   vita    a   travagliatu !

‘na   famiglia   a   campatu

facinnu   lu   cucitu

mentri   Claudia   a   ballatu  

Nadia   a   cucinatu

Chiddu   ca   fin’ ora   a  disiatu

ca   mancu   ‘na   figlia   a   maritatu

ma       lu   Signuri   a   stabilitu

ca  lestu  lu   aniddu,  lu   mìttinu   a   lu   itu

                                                 àcontinua

Chiddu   ca   aiu   sempri   desideratu

ca    li   me   figli   truvassiru   carusu   assinsiatu

di   Raffaele, Nadia   s’à   ‘nnammuratu….

lu   25    aprili,    lu    sugnu   sarà    rializzatu

                                                                      

  Aiu   vinutu   ‘nti   lu   paisi,   unni   Raffaele   a  crisciutu

sugnu   cuntenti,  ca   ‘sta   matina,     aiu    nisciutu

e     ccu    aviva   a   diri,    supra   ogni   cosa…

ca    un     jurnu     avissi    vinutu   a   Villarosa  !

iu   nasciu   e   crisciu    ad   AGIRA,  di  la   stessa   provincia

ma  lu   destinu   mi   purtò   fora   provincia

a    Catania    sugnu,  e   aiu    statu   beni….

e   a   li   me   figli   auguru   ogni   beni

Aiu   canusciutu    lu   Pueta

ca   si   nun     scrivi   nun   si   cuieta

Staiu   passannu   ‘na   jurnata   lieta….

‘nsemi   a   la   famiglia   di   lu   Pueta   à continua

 iè   giustu   familiarizzari,  ccu  li   parinti   di   lu   zitu

e  chissu   prima   di   mittiri   lu   aniddu   a   lu   ditu

facimuni  li   augurii   ccu   fari   arditu…..

e   prima     ca   a   Catania   namu   turnatu.

Mangiamuni     li   cosi   duci,   e  tuttu   ‘stu   cunsatu….
ca     la    me   cugnata   a   cucinatu
e   ccu   tantu   amuri   a   purtatu.

Auguramu   cosi   belli,   e   cu  a   datu   a  datu.

Auguri    Natale  2013

Fedele   Di Francisca

LA SCOLA di D'Accardo

Per    la    RUBRICA  dedicata   al   poeta  D’ Accardo  questa   settimana   pubblichiamo   una   breve   poesia  scritta   in   occasione   di   un   premio    ricevuto   in   BELGIO

QUESTA   PICCOLA   POESIA,  MI    HA  FATTO   RICORDARE  A   MIA   MADRE,  QUANDO   MI     DICEVA  : “Pigiati  u   saccoggiu  e  vattinni   a   scola”.

LA    SCOLA

·        Bedda  la  scola,  quantu  cosi  ‘nzigna

prima  di  tuttu  a  d’essiri  educatu

puru  la  testa,  siddu  è  maligna

la  raffina,  e  la  porta  a  bonu  statu

·        puru  la  matri,  ca  cci  sta  guardigna

quannu  lu  figliu,  studia  abbasatu

ogni  prublema  sò,  ca  cci  cunzigna

sciala  a  lu  figliu,  saggiu  e  appassionatu

·        e  si  ‘mpegna  ccu  l’arma  a  dari  appoggiu

e  la  purmisa,  ca  nun  manca  mai

libri,  quaderni,  stucci  e  lu  saccoggiu

·        gnornu,  sunu  li  sò,  li  menu  guai

quannu  divi  rispunniri,  a  ralogio

puru  a  quarcunu,  struituni  assai.

·        Diploma   d’onore  conferitomi  in  Belgio, al  palazzo del congresso,  dagli  amici  Belgi-italiani.  In  data  7  Giugno 1969  in  occasione  della  festa  della  Repubblica Italiana.

LU ABBRACCIU di Fedele Di Francisca

                                                  La   musa  ispiratrice   di   questa   poesia,   è  stata   una   ragazza     di   nome   NADIA,  quando    ho  ascoltato   il   suo   dire,   del   suo   lavoro   di   baby   sitter.

  l’episodio   che     mi   ha   raccontato,   mi   ha  procurato  una    emozione,    e   l’emozione   procura   la   ispirazione……

 LU     ABBRACCIU

·       iu   iera    tristi,   tipu   ‘na   jurnata   uggiosa

lu  sapimu,  ca  iè   contaggiosa

la    tristizza     mi   faciva   griddi   griddi…..

“   ora  ìnchiu  i  picciriddi   “  !

·       grapu  lu   purtuni,

   mi   curri   ‘ncontru   ddu  picciriddu

   e   senza   iri  a  rizzulluni

   mi  abbrazza,  e  mi  pari   n’amuriddu

·         mi   detti  ‘na  gioia  ‘nti  lu  cori,

 di  quantu  iera  biddu

mancu   si   avissi   vivutu   liquori…

addivintàiu   cchiù    russa   di  diddu                

·       ccu   lu   abbracciu  forti   ca   mi   fici

iè   cumu  avissi   dittu    simu    amici

senza   diri   ‘na   parola   di   commentu

la   tristizza   mi   passò,  ‘nti   nu   momentu

·       ppi    diddi   sugnu   ‘na  secunnna   mamma

quannu   arrivu   iu,    iè    cumu    scinnissi   la   manna

chistu   abbracciu   m’a   gratificatu,  di  tutti  li  sacrifici…..

di   sei   misi   mi   lu  purtaru,  ma  ora    parla  e  dici

                                                                                                       

·       Li   Genitori    vanu   sempri  a  lu  spitali

ma   no !   ppi   irisi   a    curari

cci   vanu,   senza    nessun  tipu   di   lamenti

sunu   medici,  ppi  iri   a   fari  l’interventi

                                                                                  

·       iè   bellu   quannu   si   travaglia   ppi   passioni

cci   sunu   assai   sodisfazioni

quannu   ai   livatu   lu   scantu   a   la   genti

 ai   fattu   sicuramenti   opiri   plaudenti

·       Lu   pueta   fa  li  augurii  a  lu  piccolinu

ca   iè   la   gioia   di    lu   papinu

ma   puru   di   la   mammà

e  di  Nadia,  ca  assai    amuri   cci  dà !

·       L’  urtima    cosa   ca    aie    diri,   e     me   ne   esco….

iè  ca  ‘sta  Puisia,  vali  ppi   Nadia,  Davide  e   Francesco.

                 ccu  rispittu

  22/12/13   Fedele  Di Francisca

FACIMU FESTA ( ABBALLU IN MASSA ) di D' Accardo

                        RUBRICA   CARMELO  D’ACCARDO

( Commento   di   Fedele   Di   Francisca )

Siamo   in   periodo   di   festa,   e   ho   pensato      di   presentare   la   poesia  “Facimu  Festa” “ Abballu  in   massa”

Il   poeta,   divertito,  mette   in   rima    la   descrizione   delle   scene   a   cui   ha   assistito,   quando    tutti   gli   invitati,  in   contemporanea,   si   mettono     a   ballare.         buon    divertimento    !     cito:                                                                                                                                         sentu   un  gridu  a  na  picciotta

ca   li  pedi  cci  scacciaru

ccu   la  fudda  ntra  dda  frotta

senza   essirci  riparu

La     poesia     completa   la   trovi   su   facebook  “Villarosani  nel   mondo”    su   le  “Le  Poesie  di   Fedele”  e   su    blog          

 FACIMU   FESTA  (ABBALLU  IN   MASSA)

Quantu   è   beddu   stu   festinu                                                                                    l’ alligrizza  di  la  vita                                                                                             ccu  chitarra  e  viulinu

danu  spassu  cca  a  la  zita

l’ ammitati  grida  a  cori

ppi  lu  spusu  e  ppi  la  spusa

ccu  mudestia  e  dicoru

va  ballati  comu  s’usa

gia  lu  zitu  e  la  so  dama

nesci  nchianu  ntra  la  stanza

mentri  cc’è  cu  grida  e  chiama

li  carusi  in  radunanza

eccu  ccà  ogni  picciliddu

ntra  ddu  menzu  si  distacca

mentri  u  zitu  a  usu  griddu

lu  vintagliu  cci  arrisacca

cc’ è  la  zita  bedda  assai

ccu  la  vesti  di  biancu

nun  si  stanca  mai  mai

d’ abbalarisi  ddu  tancu

cc’ è  lu  furbu  sunaturi

pari  veru  fattu  apposta

sona  sempri  ccu  n’arduri

ca  nun  fa  tanticchia  sosta

zitu  e  zita  gira  nturnu

sutta   l’ala  di  lu  ventu

tutta  bedda  e  tutta  biunnu

balla,  sciala  e  sta  cuntentu

cc’è   un  picciottu  e  s’abilia

ca  nun  balla  e  sta  a  l’addritta

mentri  n’autru   franzichia

ccu   l’ucchiuzzu  a  manca  e  dritta

comu  speddi  la  sunata

la  so  giacca  s’abbuttuna

duna  un  passu  e  na  ‘nclinata

fa  a  ccu  scegli  a  la  pultruna

ogni  giovini  d’aspettu

si  va  ntrunza  pi  a  ballari

nun  pinzannu  lu  difettu

d’un   putirisi   arriminari

già   la  musica  accumenza

senza   tregua  a  l’armunia

lu   ballanti  la  cadenza

fa  la  mossa  e  po’  firria

sentu   un  gridu  a  na  picciotta

ca   li  pedi  cci  scacciaru

ccu   la  fudda  ntra  dda  frotta

senza   essirci  riparu

cc’è   ‘na  coppia  ‘nfuscata

ca   ballannu  a  giru  lestu

duna   e  sbatti  ‘na  spaddata

di  lassaricci  lu  sestu

ddocu  guarda  un  sgradagliuni

ccu  la  facci  un  pocu  nfusca

mentri   agghica   n’ammuttuni

da   cascari   a  usu  musca

lu   patruni  di  la  casa

ntra  dda  chiurma  si  v’ammisca

ntra   dda  stanza  rasa  rasa

n’ammuttuni  puru  pisca

po  si  mitti  a  lampiuni

ppi   aggiustari  la  quatriglia

mentri  acchiappa  un  sciddricuni

di  spaccarisi  li  giglia

ma   cchi  modu  dici  è  chistu

d’abballari   tutti  a  chiurma

rimanennu   comu  a  Cristu

misu  ncruci  dda  pi  furma

mentri  pighia   un  carusazzu

ccu   li  modi  e  la  manera

cadi   nterra  e  sbatti  un  vrazzu

ca   trimau  la  cantunera

na   sciuntino   piccilidda

menzu   a   tuttu  stu  rumuri

di  dda  menzu  si  ni  sgridda

ccu   la  facci  a  tri  culuri

nenti  cchiù  nun  si  capisci

si   è  tancu  o  è  manzurca

cchiù   l’abballu  abbunna  e  crisci

cchiù   si  stringi  dda  la  furca

ntra   dda  granni  cumitiva

grida   forti  n’omu  nzianu

fermi   tutti  e  si  ncurriva

con   vò  sentiri  baccanu

permittiti   iu  mi  mettu

na   quatriglia  a  cumannari

ntutti  casi  mi  dimettu

s’un  la  sacciu  cumannari

ma  vi  giuru  ppi  l’armuzza

di  me  nannu  e  di  me  nanna

si   quarcunu  abballa  e  truzza

iu   lu  mannu  a  n’antra  banna .

Carmelo  D’ accardo

" LI RICORDI " di Fedele Di Francisca

            RUBRICA   COSTUME  E  SOCIETA’     di     Fedele  Di Francisca

si avvicina lu Natali                      iu li  augurii  vugliu fari

ma li vugliu fari...

alla manera  di Fedeli

'na puisia c'aiu iutu  a  priparari

ppi cu li dulura  mi fa alleviari

ma di lu argumentu ca iti a vidìri

assai pirsuni si vanu a truvari

       

·        Lu   titulu   iè  :   “ LI   RICORDI  “

La  poesia   la  trovi   su  facebook,   pagina  “Le Poesie  di  Fedele” e   su     blog          

      

               Li     Ricordi

Si   arricampà  lu   Fisiuterapista

iu    iera   fori   pista

veloci   mi   isà   la   testa…

Lu   fici    ppi   daveru   Lesta !

cci   misi   ‘na   certa   forza

puru   lu   ma   patri     “ Aviva   ‘na   foorzaaa  !   “

spaccava    la   ligna,   ca   cci  mittiva    lu   cugnu…

E    Guai   a   ccu   si   cci   ancugna !

‘nti   la   festa   travagliava,  e    riposu   nenti…

ca   aviva  a   badari   a   tutti   li   parenti

AH,   quantu   mìnnuli   ebbi   a   scacciari

e   quantu   ucciddata   sebbi   a   manciari

E   quantu   iera    bedda    a   riunioni  

ddi   tavulati   e   dda   confusioni

e   l’allegria   ca    succidiva

e  la   unioni   ca   si    faciva

                                                           à>>>>>> continua

                                                                                                     1/3

 Li   caratteri   vinivanu   plasmati

ccu    tutti  ddi   biddi   sirati

vicinu   a   cunculina    assittati

quannu   fora   c’era   nivi   e   jilati

puru   ccu   lu   jucu    di  li   carti

li   carusi   capivanu   li   parti

si  ‘mparava   a   stari   ‘nsocietà

e   si   crisciva   ccu   assai   onestà

E    li   cunti   ca   cuntava   lu   me   nannu

ca   ni   ivamu   sempri   appasssionannu

e    li   festi   accussì   ivanu   passannu…

senza   ca   ni   ivamu   addunannu

Lu   ma   patri   faciva     lu   contadinu

purtava    sempri    chinu     lu   cuffinu

biletti,      asparaci,   mazzareddi     e   agli…

cicoria,   carduna,  e   fungi   senza   sbagli

e   lu   pani   di   casa   genuinu

lievitatu   cco   cruscenti   do   vicinu

pani,  formaggiu  e  un  po’  di  vinu…

ni   facivamu   lu   vuddicu   chinu                            àcontinua

                                                                                2/3

E   li   alivi    cuciuti    ‘nti   la   carbunella…..

  Li   ricordi   antichi    parinu    sempri   cchiù   biddi

ma   tutti  li    festi   sunu   sempri   chiddi

simu   nuatri   ca    cci   damu   nu   significatu   differenti

e  chisssu   succedi   facilmenti …..

quannu   s’a   pirdutu     qualchi  parenti.

auguriamu    di   passari   ‘na   festa    gaudenti….

addivertirisi,    e    nun   pinsari   a  nenti.

l’urtimu     pinsiri    va   a  lu   Signuri…..

ca   cci   possa   proteggiri   a   tutti   li   uri.

bon  Natali   2013 

Fedele   Di   Francisca

Villarosa   dicembre  2013

                                                                                    3/3